Los que se frustraron con los problemas durante la semana pasada, sus quejas llegaron al tío Niantic y para compensarlo ha informado de una nueva Semana del Dragón con el siguiente comunicado:
Debido a los problemas técnicos que ocurrieron durante la Semana del Dragón, vamos a celebrar un evento de compensación global desde el viernes 21 de agosto de 2020 a las 8:00 hasta el miércoles 26 de agosto de 2020 a las 22:00 (hora local).
Durante este evento de compensación, todos los Entrenadores podrán acceder a una nueva Investigación temporal. Las recompensas de esta nueva Investigación temporal serán las mismas que en la Investigación temporal de la Semana del Dragón, aunque las tareas serán un poco diferentes. No estarán activas el resto de las características del evento de la Semana del Dragón, como los Pokémon destacados que aparecían salvajes.